캄보디아어로 읽는 한국동화 오디오북 제작!

 

아시안허브에서는 '한국어로 읽는 캄보디아동화' 와 '캄보디아어로 읽는 한국동화'를 편찬하였습니다.

현재 인터넷 서점과 아시안허브회사 자체적으로 판매중 입니다.

 

그리고 오디오북 제작을 위해서 오늘 관악구 싱글벙글 교육센터에서 캄보디아어동화 녹음이 진행되었습니다.

국내에 거주하는 캄보디아 결혼이주여성분들께서 한국에서 자라는 자녀들에게 엄마가 직접 한국동화를 모국어로 들려주는 일이라 생각하였습니다.

 

발성연습법부터 필요한 초보단계 이지만, 좋은 동화책내용들을 다문화가정아이들에게 들려주고 싶은 마음에 열심히 노력하시는 모습을 보여주셨습니다.  

오늘 녹음에 참여해 주신 찬소포안, 바쓰레이터치 선생님 감사합니다.

 

녹음편집을 마친 오디오파일은  본 카페 '한국, 캄보디아 동화책' 게시판에서 확인 가능하며, 링크연결된 유투브에서 이용가능합니다.