지난 2015년 9월 2일에 아시안허브에서는 아시아각국의 동화책을 한국어로 번역하고,
한국 동화책을 각국의 언어로 번역하여 출판하는 작업을 진행 중입니다.
그 첫번째 국가로 캄보디아를 선정하여,
한국동화책 6권, 캄보디아동화책 6권을 각각 한국어, 캄보디아어, 영어로 번역하여 제작 중인데요.
오늘은 관악구 싱글벙글센터에서 오디오 녹음작업을 진행 중입니다.
눈으로만 읽어도 즐겁지만, 목소리로 들으면서 읽는 건 더 감동이 생생하겠죠?
기대해주세요~!!!
참여해주신 유내경 아나, 임유진 배우, 박상현 배우님 감사합니다.
캄보디아어 녹음... 처음이라 긴장했지만, 기회야 많으니까~
미래가 주목되는 찬소포안, 바쓰레이터치 님도 감사합니다!!!
군포시 산본, 캄보디아인의 날 행사 성료 (0) | 2016.01.07 |
---|---|
캄보디아어로 읽는 한국동화 오디오북 제작! (0) | 2016.01.07 |
[아시안허브 뉴스] 다문화 열린토크쇼 캄보디아편 성료 (0) | 2016.01.07 |
[아시안허브 뉴스] 다양한 체험부스 운영 (0) | 2016.01.07 |
[아시안허브 뉴스] 캄보디아 공연단, 관악산 철쭉제에서 활약 (0) | 2016.01.07 |